Simon Olivier Fecteau raconte une expérience personnelle où il a enfreint la loi en passant sur un feu rouge, même si celui-ci était encore jaune. Après avoir été arrêté par des policiers, il se rend compte qu’il avait aussi oublié ses papiers d’immatriculation à la maison.
Bien qu’il reconnaît mériter pleinement la contravention, il exprime sa gratitude envers la policière qui a fait preuve de clémence en ne lui infligeant qu’une amende pour l’oubli des papiers. Son statut reflète un message de reconnaissance envers la police, soulignant la difficulté de leur travail et leur capacité à faire preuve d’humanité malgré les pressions qu’ils subissent. (via Conneries QC)
