Les restaurants Frite Alors! ont annoncé sur leur page Facebook que la poutine La Vladimir changeait de nom sur leur menu. Sur les ondes de Radio-Canada, le co-associé et directeur du développement de produit de Frite Alors!, Yannick de Groote a expliqué: « On s’est rendu compte que ce n’était plus le bon nom, même si (les noms de nos poutines) font plus dans le gag de la bande dessinée ».
Ils ont dévoilé le nouveau nom de cette poutine: « Notre poutine s’appelait Vladimir nous avons gardé le nom poutine car qui sommes-nous pour décider que nous allons changer le nom de ce plat? Nous avons seulement changer le prénom de Vladimir pour Volodymyr ».