James William Awad s’est fait saisir et remorquer sa Rolls-Royce immatriculée « 000 » dimanche matin par le service de police de Terrebonne. L’organisateur du vol controversé de Sunwing avait plusieurs contraventions non payées. Le capitaine Joël Lamarche, du Service de police de Terrebonne, Saint-Anne-des-Plaines et Bois-des-Filion a confié à La Presse: « Nous avons fait une saisie de véhicule dans le secteur de Bois-des-Filion. C’est en lien avec des contraventions au Code de la sécurité routière ». L’intervention est seulement liée au Code de sécurité routière. ».
James a affirmé à La Presse: « Dans le fond, j’ai oublié de payer un ticket. Ils ont remorqué mon auto. [Pour la fouille du coffre-arrière], ils voulaient simplement voir si j’avais besoin de quelque chose avant qu’elle aille à la fourrière ».