Le chef d’antenne à LCN Michel Jean débute désormais ses bulletins de nouvelles avec une nouvelle approche. Il ouvre toujours l’émission en disant « Kuei tout le monde. Bienvenue au TVA Midi ». Il explique sur sa page Facebook que c’est un mot de politesse en langue autochtone.
Il nous partage même un témoignage positif depuis qu’il a mis cette nouvelle approche en action: « Cette semaine, un père de famille anishinabe m’a écrit ceci: « Kwei monsieur Jean! J’ai remarqué que vous avez débuté le journal télévisé par ce mot de bienvenue.. « Kwei » C’est la première fois que moi je l’entend. C’est peut être banal pour les auditeurs mais pour mes filles natives de Kitcisakik c’est un petit rappel à leur culture.. un petit regain de fierté qui fait du bien. ».