Marc Labrèche nous présente Chambre d’écho, une émission de début où tout le monde parle mais personne ne s’écoute, avec comme invité l’animateur Jeff Fillion. Marc nous explique que cette confrontation réunit la « gauche condescendante » contre la « droite hargneuse » et ça brasse. En publiant la vidéo, l’équipe de Cette année-là a écrit: «[EN PRIMEUR] Comment le Québec traversera-t-il le temps des Fêtes cette année? Un extrait de « Chambre d’écho », avec Marc Labrèche et Jeff Fillion.»
Plusieurs commentaires désobligeants sur Caroline Néron forcent l’équipe de District 31 à intervenir
La chef d’antenne Lisa-Marie Blais quitte TVA pour aller chez un concurrent
Une employée Mcdo ne veut pas servir une cliente qui parle en anglais à Longueuil
L’animatrice Marie-Christine Bergeron a remis sa démission à TVA
Un restaurateur confronte une anti-masque lors d’une manifestation
Il crée une pancarte à mettre devant sa maison pour dire qu’il ne rapportera pas ses voisins
Manuel Tadros est écoeuré de se faire appeler le père de Xavier Dolan
Un mouvement s’organise pour boycotter le prochain Bye Bye
L’ex-policier de Laval ne lâche pas et réplique à Yves Poirier de TVA
André Ducharme annonce qu’il quitte l’émission Un souper presque parfait
Une travailleuse de la santé avait un message percutant aux anti-masques
