Nos amis de chez ConneriesQC se sont amusés à modifier les noms de commerces selon comment les gens le disent au Québec. C’est tellement vrai qu’on dit «Dollorama» quand c’est Dollarama ou encore qu’on dit «On sort aux Foufs» mais jamais on utilise le nom au complet. C’est un peu le même concept que les gens qui disent cinquante cennes pour 50 cent.
